the coordination of milk powder exports carried out by the Swiss Milk Powder Association on a voluntary basis is
an important contribution to the stabilisation of the milk market.
...
export subsidies by the Swiss Confederation have to be supplemented by self-help measures in order to compensate for
the difference between prices in Switzerland and those on the world market.